myTable.pro, vers l’accueil

Your emails: wording, signature and translations

Vidéo et guide0:53

Ce guide n’existe pour l’instant qu’en anglais.

Sur cette page

En bref

Open Settings › Notifications and tap Edit text under any email. Write it in your own words, and use Insert a detail to place the guest's name, the date, the booking code or your signature exactly where the cursor is. The preview beside it is the real email with an example booking, so you see the result as you type. Your signature is set once in the restaurant profile (Email signature). Save text, and the email carries a Your text mark; Back to the standard text undoes it. Each language has its own tab, so you can word the email separately in Lëtzebuergesch, Français, Deutsch, English and Português.

Sans son · sous-titres FR · DE · ENDans la vidéo, l’app est réglée en anglais.
Sous-titres
Transcription

La vidéo est sans son. Voici ses sous-titres ; touche un horodatage pour y aller.

  1. Tes e-mails : texte, signature et traductions
  2. Dans Notifications, chaque e-mail a un bouton « Edit text ».
  3. Écris avec tes mots. « Insert a detail » place le nom du client, la date ou ta signature au curseur.
  4. L’aperçu en dessous est le vrai e-mail, avec une réservation d’exemple. Ta signature, définie une fois dans le profil du restaurant, le clôt.
  5. Enregistre le texte. L’e-mail porte la mention « Your text » : tes clients reçoivent désormais tes mots.